賀都志也不是完全沒有警惕心的。
那老頭又笑, “鄙人姓章,賀先生不如跟我一起去知評出版社看看?”
賀都志一個男人,又在大滬海, 自然是不怕什麼拐賣之類的事的,當下拿著稿子就跟這章先生上了黃包車。
知評出版社在公租界,地方倒是不大,不過負責接待的兩人都是年輕的小姑娘, 笑容甜, 長相可人, 說話里又是濃濃的敬仰, 賀都志臉上一下子就有了笑容。
章老板笑了笑, 誰不喜歡人?他這一招對那些自詡甚高的窮酸文人就沒有不的。
“賀先生請看這一邊,這是鄙人同社會名流的合影,我們知評出版社雖然小,但是出版的書一直廣好評,國仇家難, 正是要用文字激昂人心的時候!”
后頭章老板說什麼他就沒聽清了,賀都志的注意力全被墻上那些報紙和照片吸引住了。
“這是朱先生!”
“這是錢先生!”
看見這一幕,章老板越發的得意。
這年頭報紙是能自己印的,只要出錢, 印刷廠老板隨便你印什麼,這些照片, 是章老板自己把人家報紙上的照片扣下來, 再自己比照著樣子照好, 兩張報紙合二為一而的。
報紙上的照片本來就是小的,再說又不清楚,有點瑕疵誰看得出來?
還有這些住在滬海的社會名流們, 基本就都是現場握手的清晰照片,這時候名流的地址又不是什麼,蹲在門口等就是了,人一出來就沖上去,一頓“敬仰仰慕崇拜”說個不停,人家總不能轟他走。
大老遠地來看他,要求握一握手沒問題,照片不就又到手了?
賀都志把一面墻的知評出版社老板跟社會名流的合影看了個遍,然后嘆道:“不知道我什麼時候才有機會,能跟這些人合影。”
“這很容易。”章老板語重心長的拍了拍他肩膀,“賀先生上的潛力,在我看來比任何人都要多,你現在缺的只是一個機會。”
賀都志立即就產生了一種士為知己者死的沖緒來,他都覺得,哪怕稿酬稍微低那麼一兩塊,他也能忍!
賀都志跟著章老板到了他辦公室,等合同拿出來,賀都志怒了,“千字一塊!分10%?章老板,你這是騙我!”
賀都志站起來就要走,章老板連忙把人攔住,苦笑道:“唉,我也覺得這個行規很不合理,可我人微言輕,又是新行的,我哪兒能定價呢?要是我不按照他們的規矩來,我就得被踢出去,我們這種小出版社,真的是太難了。”
章老板低聲音,“你知道的,顧士,就是您前頭的那個黃臉婆,頭一本書就是千字2,版稅15%——”
“什麼!”賀都志原先也猜過版稅,千字1,版稅10%,得知真相之后,讓他整張臉都漲紅了。
“大出版社自己都不守規矩,卻我們守規矩。”章老板嘆息道:“不過您放心,我也有辦法,咱們先出五千冊,之后就能算加印了,能給您漲價!千字6,版稅20%。”
賀都志興了,“真的?”
“真的!”
章老板也不是沒有真才實學的,他掃了一眼賀都志的書稿,就道:“您這至八十萬字了?差不多得分三冊了。”
賀都志連忙點頭,“八十三萬字!”
“我算算。”章老板拿了紙筆出來,裝模作樣道:“頭一本稍微厚一點,三十萬字,剩下兩本一本二十六萬字,一本二十七萬字?”
“可以可以。”賀都志點頭了。
“頭一本一塊六,剩下兩本一塊五,一冊書總共四塊六。我該付給你八百三十塊的固定稿費,還有兩千三百塊的分稿費。”
賀都志呼吸一下子急促了。
“這還是第一次出版呢,等加印,這個數字能翻倍。”章老板一邊無意地暗示,一邊從屜里拿了錢票出來,“大昌銀行錢票,八百一張,還有這是三十個銀元,您數數。分稿費是等書上市之后一季度結一次的,到時候再給您。”
“嗯嗯嗯。”賀都志頓時顧不得其他了。
章老板放緩了聲音,嘆氣道:“不過還有一件麻煩事兒,還得有序,您知道的?書能賣出去多,尤其是第一版,看得就是能有多名人做序。”
賀都志可太明白了,顧棠能一炮而紅,可不就是因為的序言嗎?
章老板又翻了翻賀都志的稿子,嘆道:“您的譯文質量很高,可是要等讀者自己看,自己發現這書很好,第一次印刷的五千冊,怕是半年都賣不完。”
賀都志先前也是有圈子的,倒是也聽說過不,道:“你只管送上門,我的書我有信心,只要他們能看見,肯定會給我寫序的!”
“您說的是。”章老板嘆息道:“只是現在世道不一樣了,從顧士開始,人人一窩蜂的往翻譯教材來,季局長每天各種翻譯教材的稿子至能收到十幾份,他能看多?”
賀都志頓時張了,“那怎麼辦?”
“送銀元!”章老板神神地說。
賀都志眉頭一皺,“你能給季局長送銀元?”
“我要是有那個本事,這大滬海誰還能給我臉看?”章老板切了一聲,道:“人家季局長也是為了教育事業,哪兒能收這個銀子?但凡有臉面的人,幫人做序都是不要錢的,誰都丟不起那個臉!”
“只是大滬海幾十家出版社,天天往人家里塞稿子,您知道的,就前頭那個顧士,聽說當初辰的主編連夜撒出去二十多份稿子,回來的序也就這麼五六份。”
聽見這話,賀都志不免嘲笑一聲,“?就是個鄉野婦人,要是出一本怎麼跳大神的書,倒是不怕沒人做序,可惜都是罵的。”
章老板越發覺得這就是個傻子了,不過這正和他意,傻子才好騙嘛。章老板又道:“所以我們要送錢給他的下人,給他整理書房的下人!比方把你的書稿放在第一位,或者今天就放你一份,這樣你的機會不就大了?”
賀都志覺得這也是個主意,下意識問了一句,“得送不錢。”
章老板道:“那可不?指定日期和挑上午下午或者至十個銀元,排在前五至五十,若是你想今天只有你一本,那就是一百銀元了。”
“天哪!他們這是搶錢啊!”
章老板惋惜道:“誰說不是……唉,不過你的書質量好,你也不怕什麼,慢慢來就好了。”
他能慢慢嗎?他肯定不能慢慢啊!再等半年?看著顧棠天天上報紙,再住在那破房子里?
賀都志慢慢把那張錢票又遞了過去,“我出一半的銀元,這本書值得!”
章老板都不忍心了,他接過那張八百的錢票,又給換了一張三百的,“這就夠了!你放心,你跟出版社同舟共濟,將來我給你開最高的版稅!”
等送了賀都志出去,章老板回到辦公室就開始嘆息了,“這世上怎麼會有這麼——又傻又自視甚高還看不清現實的人?我雖然沒安好心,但是他也得自省,他為什麼會被騙啊。”
其實賀都志倒是想過,為什麼沒有審稿,也為什麼沒有計算字數就他說八十三萬就按照這個給了。
不過章老板說得對,賀都志自視甚高,他覺得這是他的名聲,這是他的人格魅力,他沒有理由騙章老板這個,所以章老板對他誠實以待。
回到家里,賀都志楚玉原置辦了一桌好菜,還買了燒酒,“等我東山再起,咱們搬去租界住!賀公館!”
轉眼半月過去,賀都志逛書局的時候瞧見他的新書上市了。
可是外頭這個海報……讓賀都志蒼白的一張臉頓時漲得通紅。
知評出版社傾奉上!
顧士前夫,都原中學校長,賀先生嘔心瀝之作!
國知名大學用哲學系課本!
字字振聾發聵!句句發人深省!
別的他都承認,可“顧士前夫”這種頭銜是怎麼加上去的!他什麼時候需要讓顧氏那個賤人幫他提高知名度了?
賀都志大步上前,氣得就想把海報撕了,不過走過去,他卻發現他這書周圍站了不人,很多人手里都捧著一本在看。
賀都志頓時就有了偶像包袱,他手背在后,緩緩走過去也拿了一本,問道:“這書怎麼樣?這麼多人看?”
“真不怎麼樣。”
賀都志眉頭一皺,心提了上來,“不怎麼樣?不怎麼樣怎麼這麼多人看?”
“都是看笑話呢。”這人年紀看著三十左右,一邊翻一邊道:“你看看這語句寫的,不通順,而且半中半洋還夾雜著文言文。”
賀都志翻了兩頁,“還湊合?應該能看懂,現在翻譯不是要信雅達?”
“雅這個字兒,是針對文學作品說的,翻譯課本——你看過上一期報紙上采訪顧士沒有?說要做個冷冰冰的翻譯機,不能夾帶私貨,就得是那麼來!”
賀都志氣得耳朵里都能聽見自己咚咚咚的心跳聲了,不過這還沒完。
“這姓賀的也太不要臉了。當初分手說一別兩寬,現在把人家顧士寫在前頭,我還以為是顧士的新作呢,我就說,中學的教科書還沒出的,怎麼就大學了?”
“誰說不會,上回顧士還說要專注自然科學,這種社科的肯定跟沒關系。”
“那你還不是被騙來了?”
兩人嘻嘻哈哈一陣,放下書走了。
賀都志湊過去也拿了一本書,這是他的新書?
這……紙質泛黃發脆,明顯是放了不知道多年的紙,印刷質量極差,字也小,里頭還有墨點。
這樣的書標價一塊五?
別說一塊五了,一塊他也嫌貴啊!
賀都志怒氣沖沖付了錢就到了知評出版社。
章老板不在,兩個負責接待的小姑娘倒是在,一個當場就哭了起來,一個紅著眼圈給他解釋。
“章老板每天都在外頭跑,現在坐出版業太難了,天天被人打,印數不夠印刷廠的價格也下不來,章老板太不容易了,但是您的書質量好,我們兩個也都是看過的,真真發人深省。您放心,等這一套五千冊賣出去,下一版就會好很多。”
賀都志又被糊弄過去,帶著書回家了。
回去他這才想起他的序來,可是打開書一看,就一篇序,還是個無名無姓之人寫的,抬頭是個連聽都沒聽過的大學老師,寫的也都是套話。
什麼哲學是關于世界觀和方法論的理論系。學習哲學是在學習思考的方法和培養懷疑的種子。之后在講一講哲學的發展史,歷史上的流派。最后展一下未來,鼓勵大家好好學哲學。
這本就是在抄他的第一章,哲學概述!
賀都志原本不強健的徹底給氣病了,他連出門去找章老板算賬都覺得愧,他就是被騙了!
顧棠也人去買了一套賀都志的哲學書回來。
哲學本來就難懂的,經過他這一翻譯加工,就更難懂了。
顧棠嘆息一聲,跟來訪的辰出版社的主編道:“幸虧你們當初拒絕了他的稿子,這質量,徹底了睡前讀。”
主編想了想,才明白“睡前讀”這四個字兒是什麼意思,他笑道:“沒想到賀先生當初那麼明的人,現在也會吃這個虧?知評出版社原先是出市井讀的,就是封面印個,里頭幾則香艷故事的那種。一冊就一角,若是遇上哪個故事寫得好,也能印上幾萬冊。”
顧棠滿臉的驚訝很是浮夸,“但凡賀先生事先稍微了解一下,也不會落這樣的圈套。”
現在不管在哪個圈子里,賀都志基本都是人人喊打的角,主編便又多說兩句,他笑道:“其實也不能怪賀先生,主要是章老板這個人太會說話了,他太會糊弄人,又有合同,賀先生也就只能吃這個虧了。”