吃到一半,陶若爾鬼鬼祟祟地踱步過來。
本想從背后捂住的眼睛,嚇一嚇。
結果一探頭,就看到閱讀上的東西。
陶若爾沒忍住,驚呼:“哇,學霸。參加晚宴都不忘見針看論文,難怪你能考狀元!”
倪歌手一抖。
在這種地方看文獻,多會顯得裝。
有點不好意思,順勢將閱讀收起來,轉過去:“學姐。”
“你剛剛在看什麼?”陶若爾對語言也很敏,在邊坐下,好奇地道,“方便跟我講講嗎?”
的魚尾禮服很修,坐下來時,長習慣地疊,整個人形修長,很顯氣質。
“嗯。”倪歌點頭,“是講飛行員眼睛的,黑視和紅視。跟前段時間導師調研的課題,沾一點點邊。”
陶若爾似懂非懂。
很誠實:“其實我聽不懂。”
“……”
然后愉快地轉移了話題:“不過,你怎麼一個人坐在這兒,不去跟他們玩?”
倪歌也很誠實:“想躲起來吃東西。”
“巧了,我也是這麼想的。”
陶若爾兩眼彎彎,一邊說一邊拿出小盤子,叉起巧克力塔,放進口中,小心翼翼地咬一下。
甜意在口中化開,又有些苦惱:“但這些東西熱量太高了,我這種子,吃太多會很明顯。”
倪歌笑笑,正要開口。
背后傳來一道沉穩帶笑的聲音:
“你不吃也很顯腰。”
陶若爾原本垂著腦袋,聽見這話,眉頭一皺,抬起頭就想懟人:“誰這麼沒眼……”
抬起眼,猛地一頓。
語氣霎時變得很驚喜:“周老師,您怎麼過來了?”
然后站起來,起相迎。
倪歌微怔,也跟著起來,回過。
看到一個神矍鑠的老人,在一群人的簇擁下,不急不緩、面上帶笑地走過來。
周進也站在旁邊。
他里老人最近,穿一高定,西裝括,側臉英氣,高而拔,像一棵健康的植。
倪歌目與他相撞,他微微笑,頷首表示問好。
“我來看看這麼久不見,你又胖了多。”周有恒走過來,笑著握住陶若爾的手,“這是我之前跟你提過的小桃子,我在A大做客座教授教中文時,就是,天天來蹭我的課,畢業后還年年給我寄東西。”
陶若爾笑得又甜又乖:“老師好久不見呀!還好嗎?”
“好的。”周有恒笑瞇瞇,“這是我孫子周進,我最近回了北城才知道,你倆都在JC?”
周進角微:“對,但狹隘地說,我們不算在同一個公司。只能說是,同屬JC傳。”
形微頓,他有些不愿地出手:“你好。”
陶若爾眨眨眼:“……你好。”
不知道是不是倪歌的錯覺。
覺得,學姐好像也不太愿。
一行人扶著老人家坐下,周進給他倒杯茶。
“對了,你不是要介紹人給我?”周有恒問,“人在哪?”
周進笑了:“就在眼前。”
陶若爾非常懂得看人眼。
短暫地怔了怔,連忙拉住倪歌,“老師,我給你介紹一下,這是我最近帶的小實習生,英文超棒文筆也好,是他們那屆的高考狀元,倪歌。”
倪歌不知道這是誰,非常禮貌地挑了個中肯的稱呼:“周老師好。”
周有恒沒有說話,上下打量。
趁著這個空擋,陶若爾低聲音,飛快地在耳邊扔下一句:“這位是出版社的老社長,周有恒。”
倪歌有些吃驚。
哪怕沒有那個“社長”前綴,周有恒這個名字,在學圈也是如雷貫耳。
這人早年留學早年留學法國,修習英文和法文,寫得一手好字。回國之后翻譯了大量法文作品,在翻譯和創作上,都很有造詣。
之前從來不知道,這位近年來行蹤不定、活在傳說里的大佬,竟然是周進的爺爺?!
“我知道,我看過你的作品。”老人家沉片刻,終于開口,“《明日之下》,是你翻譯的。”
倪歌趕:“是。”
“筆譯講究信達雅,你翻譯的故事,比原作更有意思。”老人家徐徐笑道,“長江后浪推前浪,A大出來的學生不會差。我看到你,就覺得我確實該退休了。”
周進有些無奈:“爺爺。”
倪歌驚奇地睜圓眼,有點無措:“您實在是過譽了。”
不好意思說,那段時間忙著跟容嶼斗智斗勇,連文稿都是在高鐵上寫出來的。
“不過分不過分,我前段時間在小桃子的朋友圈里看到曬《明日之下》的文稿,就很想來見見你。”周有恒說,“恰巧他們這邊辦晚宴,周進又說他認識你,我干脆就跟著來了。”
“圖書翻譯組今年有個重點計劃,要往國外譯一批暢銷書。”微頓,他和藹地拉住的手,拍拍手背,“我正需要你這樣的人。”
小士:如果覺得不錯,記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.
她從少女時期開始愛她,愛得明目張膽毫無尊嚴。她以為他寵她疼她就是愛她,知道他害死她的父親,親手把她送進監獄,她才醒悟,原來十幾年來,她不過是他的一枚複仇棋子而已。獄中歸來,她發誓要奪回屬於自己的一切,可是因為一個孩子,她不得不再次和那個恨之入骨的男人有了交集……
一張百萬契約,她成了代孕媽咪。他是高不可攀的霸道總裁,翻手為雲覆手為雨,隻手可遮天,而她隻是身份卑微的代孕女。一朝分娩,一個變成兩個,是老天恩賜,還是命運多舛?她將一切埋葬過去,拿著他的天價酬金從此消失。四年後,他是萬眾矚目的高冷總裁,她攜女歸來,誰知還沒下飛機……「媽咪,那個小哥哥在看我們。」她順著女兒手指的方向看去一個萌寶一個高冷的男人,兩個人及其相似……
紅透娛樂圈半邊天的秦思妙,前腳摘得影后桂冠,后腳遭遇未婚夫與閨蜜雙雙背叛及抹黑事件。愛情.事業遭遇雙重滑鐵盧。誰知兩個星期后,男主角站了出來,竟是傅氏集團現任總裁傅時寒。傅時寒:你繼續混你的娛樂圈,我只是給老爺子一個交代,當然,我們也可以相…
三年前風雨夜,他為了另外一個女人將她拋棄,四年的婚姻卻隻換來一張離婚協議書。三年後,她失去記憶歸來,陰差陽錯之下又與他牽扯不清。男人皺眉,眼裏是不加掩飾的厭惡,“寧夕,你又要搞什麽把戲。”她懵懂無知,叫他“穆總”,說著不認識他的話語。心漸漸淪陷,三年前撲朔迷離的一切終於拉開帷幕,真相被呈現,她曾被他傷害,並且失去過一個孩子。男人抓住她的手滾燙而又炙熱,“寧夕,別走。”而另一個人則溫牽過她的手,承諾會保護她一生一世。謊言背後,一切又該何去何從。