兩張長桌,安置了三十余嘉賓。
嘉賓們依著座牌而坐。
昨晚出言不遜的英國人威廉森(Williamson),和荷蘭人馮·迪克(Van Dijk),正好坐在郭超仁、耿岳的左首,而陳安宇則坐在對面,不時掃郭超仁一眼,說不出什麼意味。
郭超仁懶得去想,等到上菜之后,就埋頭干飯,只差捋起袖子了。
陳安宇撇撇,也不再刻意看他。
耿岳不好言,只默默用餐。
這一餐尤為富,也仍然有賓主敬酒的環節,但氣氛卻更自由,不拘束。
鄰座相或不相的嘉賓們,也都攀談起來,英語、德語都在用,容不一定都關乎專業,但聊得頗為盡興。
郭超仁平時也比較話癆,但他看了看左首那兩位拿鼻孔瞅人的家伙,心想還是算了。
耿岳的右首,坐著一位士,也是這次研討會唯一的。
艾娜(Aina),來自瑞士阿爾卑斯山。
艾娜不到三十歲的樣子,言談十分活潑,很快就與耿岳聊到了一起。
他們用的是英語。
耿岳、艾娜聊天的話題,不時潛郭超仁的耳里。
說,是施特先生的助手,并不潛水作業,而是策劃展覽。
言談間,看得出來對水下考古學,有自己的獨特理解:“There is a saying that goes,The shipwreck is a half written script by God, and the end must be completed by those shipwreckers.But I believe that having never experienced a shipwreck or a sunken ship is the best.”(有一句話這麼說,“海難是上帝寫了一半的劇本,句號要由那些沉船打撈者來完”。
但我認為,從來就沒有過海難,沒有沉船,才是最好的。
) 這句話,是國作家蓋瑞·金德,在《尋找黃金船》中所寫,針對“中洲”號沉船事件。
郭超仁看了看艾娜白凈的面龐,純凈的眼神,不心生好。
因為,他也是這樣想的。
可是,在富有冒險神的西方,這種“悲天憫人”的觀點并不多見。
否則,以前就不會出現狂熱的撈寶之風了。
很多人,明明是盜賊,卻因撈寶而富埒王侯,到世人敬仰。
聊著聊著,艾娜表示,對中國的考古事業頗有興趣,但資料還不充足,想問問耿岳有關中國“深海考古”的話題。
耿岳簡單地概括說,深潛技的限制,以前我國的水下考古,大多集中在水深50米之的水域,以水肺潛水為主要的作業方式,后來借助深海科技的力量,水下考古逐漸從淺水走向深海,到了2009年,深海里已經有了中國人的影子,“蛟龍”“深海勇士”“斗者”號,相繼潛水作業,到如今已備萬米級的全海深深潛能力。
艾娜笑說,對“深海勇士”比較了解,看過“深海勇士”第一次潛水作業的直播視頻。
用詩一般的語言描述了當時的想:當機械手靠近、抓取文之時,在屏幕前屏住了呼吸,直到看見出水文被裝潛前端的樣品筐中,才松了口氣。
那個時候,耿岳還沒有轉行,并沒有關注到每一個細節,有些搭不上話。
郭超仁也知道這一點,便往右探了探頭,笑著接話:“Deep diving, cruise search, precise positioning, measurement sampling, image recording, extraction of buoyancy……The”Deep Sea Warrior” completed these tasks in one go.”(大深度下潛、巡航搜索、確定位、測量取樣、影像記錄、提取上浮……“深海勇士”完這些任務,可謂是一氣呵。
) 是啊,當“深海勇士”一氣呵地完任務,把國深海考古所獲的第一件文標本“拱手相送”時,是多麼令人心澎湃! 餐后,郭超仁、耿岳、艾娜坐在臺上,繼續聊起“深海勇士”的話題。
一開始,郭超仁還很克制,但當他看到威廉森、馮·迪克也在臺上坐著喝咖啡,便有意提高了音量。
流暢自如的英語表達,把“深海勇士”“斗者”號攜手參與深海考古的過往,講得活靈活現。
“Because they all participated in deep-sea archaeology in the Xisha Trough, we call this”Twin Dragons Going Out to Sea”.”(因為它們都參與了西沙海槽深海考古,所以我們把這個做“雙龍出海”。
) 艾娜聽得有趣,不由掌大笑:“This statement is very clever! The Chinese love for dragons is truly ingrained in their bones.”(這個說法很妙啊!中國人對龍的喜,真是刻在了骨子里。
) 那可不呢,刻進了DNA呢! 三人談興正濃,威廉森、馮·迪克也不豎起了耳朵。
郭超仁有意要讓他們聽清,便高聲而簡略地描述了,水下考古隊員在南海西北陸坡約1500米水深發現“南海西北陸坡一號沉船”“南海西北陸坡二號沉船”的經過,這兩艘明代沉船,都論證了“明代海文化”的發展,說得上是世界級的重大考古發現。
威廉森、馮·迪克當然也聽說過,但對此總有些懷疑態度。
二人對了一下眼神,暫時又沒想到反駁之語,便不打算話。
艾娜不無慨之意:“The depth that humans cannot reach, but manned submersibles can. This is truly a great invention!”(人去不了的深度,但載人潛卻可以,這真是偉大的發明!) 郭超仁淡淡一笑,艾娜要表達的意思,不正是一位先哲說過的嗎?要說傳達意,中文有一種先天的優越。
“Xunzi once said,‘A gentleman's aptitude and temperament are no different from those of ordinary people, it's just that a gentleman is good at using external things’.So, invention is great, and humans who invent technology are even greater!”(荀子曾說,“君子生非異也,善假于也”。
所以,發明很偉大,發明技的人類更偉大!) 為方便艾娜理解,郭超仁是用白話來譯的,艾娜顯然聽明白了,旋即出大拇指,說聽說過“先秦諸子”,也知道中文里的智慧很深,但還沒機會去品讀。
話說至此,艾娜無意間往餐廳里一瞥,看見陳安宇走過來,便喜滋滋地起,飛奔過來,語帶嗔:“Hans,I want to introduce two Chinese friends to you.”(漢斯,我要給你介紹兩個中國朋友。
) 郭超仁打量著相攜走來的陳安宇、艾娜,一時不知怎麼接話。
褚穆是最年輕的駐德外交官,霸道強勢、殺伐決斷、喜怒無形。舒以安幸運地見證了他從一個青澀的少年成長為成熟穩重的男人,可惜那些最好的時光,陪在他身邊的不是她,而是她的學姐陶雲嘉。陶雲嘉為了留學後能進入外交部就職,輕易接受了褚穆父親的提議,背棄了這段感情。所以當褚穆突然向舒以安求婚時,舒以安妄自菲薄地認為,或許他隻是想找一個合適的人結婚而已。在愛情麵前,理智早已無處棲身。縱然舒以安有著百轉千回的疑慮,都敵不過褚穆的一句“嫁給我”。
二十一世紀的蘇舒剛繼承億萬遺產,一睜眼穿成了1977年軟弱可欺的蘇舒。在這個缺衣少食的年代,好在她的大別墅和財產也跟著穿來了。然后她就多了個軟包子媽和小堂妹要養。親戚不懷好意上門說親,想讓她嫁給二婚老男人,一進門就給人當后娘。**梁振國退役轉業后,把戰友的兩個遺孤認養在名下,為了更好的照顧兩個孩子,他想給孩子找一個新媽。人人都說鎮上的蘇舒,膽子小,沒主見,心地善良是個好拿捏的,梁振國打算見一見。**為了帶堂妹逃離老家,蘇舒看上了長得高大英俊,工作穩定的梁振國。一個一帶二,一個一帶一,正好,誰也別嫌棄誰...
她是見不得光的小三的女兒。也是一個二嫁的女人。聲名狼藉的她卻在全城人的目光中嫁給了風頭正盛的沈家大少。豪門世家,恩怨糾葛。再嫁的身份,如何讓她在夾縫中努力生存。而他沈彥遲終是她的良人嗎?
回國當晚,葉幽幽意外被暗戀十六年的男神吃干抹凈,她表示:幸福來得太突然,要抓緊! 於是坊間流出傳聞,顧家那位矜貴無雙,冷酷無情外加不近女色的大少爺閃婚了! 據說還是被對方死纏爛打拐著去的民政局?! 葉幽幽不屑地哼了一聲,「明明是人家救了他,他以身相許的好不好……」 說完,開始制定婚後小目標,那就是:撩他撩他使勁地撩他。 然而,計劃還沒實施就被某男直接撲倒,美其名曰:「報恩」 當晚,葉幽幽就知道這個男人同樣制定了一個小目標,那就是:撲倒她,狠狠地撲倒她,隨時隨地撲倒她……