蘇小甜正在看書的時候,接到了工作安排。
進來給蘇小甜安排工作的是鄧主任。
鄧主任來翻譯司工作的時間,比蘇首溫還早一些。
不過,鄧主任不是搞翻譯工作的,而是干行政工作。
但對通多國外語的蘇小甜十分敬佩,畢竟,一個在翻譯司工作的人,目前也就只掌握簡單的一些對話而已。
聽到德國兩個字,蘇小甜的心裏還是被了一下。
德國啊!
意遠哥哥去德國了,應該快回來了吧?
雖然能通信,可是,國信件,速度太慢了!
一年到頭,他們其實也通不了幾封信。
蘇小甜甚至都不知道,現在的遲意遠過得好不好。
看到蘇小甜發愣,鄧主任好奇地問:「小甜,你怎麼了?我記得你是通德語的,難道我記錯了?」
作為專門搞行政的人員,鄧主任對於翻譯司每個人的況都了解。
蘇小甜是通德語的,這一點,應該沒記錯。
「鄧主任,不好意思,我剛才想到了一些其他事。」
蘇小甜急忙因為自己剛才的發愣行為而道歉。
真是太不禮貌了,在和別人說話的時候,自己竟然想別的事。
鄧主任沒有多想,只以為蘇小甜是因為太累了。
畢竟,蘇小甜一個人可是承擔著好幾個人的翻譯工作。
不管是口語翻譯,還是文稿翻譯,蘇小甜都是當之無愧的第一任。
「小甜,你雖然年輕,也不能太累了,你這幾天休息一下,等訪問團來了,又不能休息了!」
十分和善地對蘇小甜說,甚至還專門提醒蘇小甜要好好休息。
誰家這麼大點兒的孩子,就能拚命三娘的?
「我知道了,鄧主任,您放心吧,我一定會以最飽滿的狀態完工作。」
蘇小甜立刻開口保證。
「我相信你能做到最好。
鄧主任說完之後,就離開了。
唐屏等幾個人都用羨慕的眼神看著蘇小甜。
是的,羨慕的眼神,沒有嫉妒,只是單純的羨慕。
他們現在,也能在訪問團來的時候,跟著打打雜。
可是,卻沒有像蘇小甜一樣被委以重任,擔任比較重要的翻譯工作。
他們從進了翻譯司以後,目標一直都沒有變,就是留在翻譯司工作。
這段時間,他們也一直在為了這個目標而努力。
只是,他們覺得,這份努力將來可能會沒有回報。
在他們的心裏,蘇小甜將來肯定要留在翻譯司工作。
他們三個人,只剩下了一個機會而已。
可他們現在已經能正視他們和蘇小甜之間的差距了。
對於蘇小甜這樣的妖孽,他們只能羨慕,都提不起嫉妒的心思。
畢竟,拍馬都追不上,除了羨慕之外,還能怎麼樣?
「小甜,你說你當初,為什麼不選外語學院,而是選擇了漢語言文學?」
唐屏十分不明白,蘇小甜這樣一個外語方面的天才,為什麼會選擇漢語言文學。
這個問題,實際上困擾了唐屏很長時間。
蘇小甜沉默了一下。
能說,當初是因為不知道自己未來應該做什麼,所以選擇的漢語言文學嗎?
如果這樣說了,會不會挨打啊?
這好像就是在炫耀啊!
「我就是覺得,要從事外語翻譯工作,首先要悉自己國家的語言。」
蘇小甜這其實不過就是順胡謅了一句罷了。
可是,其他幾個人聽在耳朵里,卻覺得,蘇小甜這話真是太有道理了。
知己知彼啊!
連自己國家的語言都不通,翻譯的時候,怎麼可能翻譯到最準確?
而且,領導們總說,他們的翻譯遣詞用詞方面,都有些生。
這有沒有可能不是他們不了解外語,而是不了解本國語言文字的原因呢?
一個人,只是外語水平高,對本國語言掌握不夠,是不是也難以翻譯出最的文字?
唐屏竟然因為蘇小甜這一句話而覺得,找到了一直以來自己所缺乏的。
「小甜,你說得太有道理了,我們可能真的是因為缺了對本國語言文字的了解,才會在翻譯工作中,總是缺點什麼!」
唐屏一本正經地對蘇小甜點頭表示自己找到了做好翻譯工作的訣竅。
蘇小甜想解釋,卻不知道從何解釋。
懷疑,自己是不是誤導了他們。
但,誤導就誤導吧,反正也不是什麼壞事!
能讓他們更加努力,也是好事。
很快,翻譯司的人都知道,蘇小甜學習漢語言文學,是為了更好地搞好翻譯工作。
雖然有一部分人覺得,這樣好像有點不對,但卻沒人說出什麼地方不對。
畢竟,蘇小甜的翻譯能力在那裏放著。
一個絕對強者說出來的話,其他的人肯定都是相信的。
一時之間,翻譯司竟然又掀起了學習母語的風。
甚至連一些老同志,也開始重新研究起本國語言文字。
這樣的現象,讓翻譯司的領導們覺得奇怪。
這些翻譯們,怎麼不研究外語,反而改研究本國文字了?
這樣真的能更好地做好翻譯工作?
但幾天之後,領導們就發現,確實有助益。
翻譯司翻譯的文字稿件,質量還真是比之前好了不。
最起碼在用詞準確和遣詞造句方面有了極大的提高。
杜司長聽說這也是蘇小甜引導的,對蘇小甜更加欣賞了。
只可惜,這樣一個出的姑娘,只願意留在翻譯司兩年工作。
天知道,杜司長從來都沒有這樣卑微過。
翻譯司,妥妥的好單位,多人破頭想進來。
但是,翻譯司的門檻和其他單位相比,無疑是要高出一大截的,這就將很多人攔在了門外。
這樣好的一個工作單位,竟是不了蘇小甜的眼,這讓杜司長覺得十分挫敗。
蘇小甜並不知道,自己就這樣將翻譯司這位大佬給打擊到了。
德國訪問團如期而至,蘇小甜又開始了新一拚命三娘的工作。
在德國訪問團,蘇小甜見到了老人奧古斯特先生和克里斯娜小姐。
這一次不是他們兄妹自己來談生意,而是跟著德國的訪問團。
這個訪問團里,除了有商人之外,還有德國的一些高層員。
所以,克里斯娜小姐格外的守規矩,見到蘇小甜的時候,只是輕輕頷首。
蘇小甜也回以微笑,表達了對克里斯娜的歡迎。
結婚紀念日被迫離婚,七年的感情最終以丈夫攜著懷孕的小三挑釁而告終。傷心欲絕,酒吧買醉,卻不想失身於人。再見面,她是公司小職員,剛剛離了婚的棄婦。甚至因為自尊心的問題,傲然地淨身出戶。而他則是高高在上的公司老板,萬千女性的夢中情人。高大英俊、聰明睿智,不知道迷倒了多少名門千金。可是兩個本不該有任何交集的人,卻因...
唐澤辰,這個身家背景不詳卻扶搖直上的男人, 名動A市,風姿卓越,讓不少名媛淑女趨之若鹜。 秦暖陽不認識他之前,遙望遠觀心存警戒。 可認識之後…… 在哥哥的“別靠近他,別好奇他,別xx他”的警告裏, 還是越了雷池,…… #何處暖陽不傾城#壹次采訪,主持人違反約定問了她好幾個關于唐澤辰和她的問題。她面上不動聲色,等她說完了才問道:“就算我回答了,妳覺得這段能播出去?唐澤辰最不喜歡從不相幹的女人嘴裏聽見自己的名字,我大概也屬于後者。”這件事發生很久以後,唐澤辰在某夜說對她,“現在相幹了。” #何處暖陽不傾城#記者采訪秦暖陽道:“秦小姐妳藝人生涯裏最遺憾什麽?”秦暖陽想了想,“沒能體會潛規則?”那時記者已經知道她的身份,默默繞開這個話題又問:“有什麽是妳覺得非常啼笑皆非卻真實存在的?”秦暖陽眯了眯眼,神情愉悅,“哦,bao養唐澤辰。”記者:“……”還能不能繼續采訪下去了? 有話說: 1.本文是此系列收官之作。 2.全程無虐,溫馨治愈系的暖文。 3.男主氣場略強大,女主也不弱,HE,1V1,雙C。 4.本文日更,如有意外提前請假,更新絕對有保障。 5.謝絕扒榜,歡迎調戲。
沈清姝陪伴了厲霆熠十年,結婚三年,可終敵不過他的白月光對他嬌軟一聲熠哥哥。為了逼她給白月光下跪認錯,厲霆熠不惜害死她的父母,甚至將她送進去。法庭上,望著男人冰冷的眼神,沈清姝徹底清醒:“我有罪,我認罪!”愛上你,就是我的原罪。原來那些情酣耳熱之際,她從他眼底見過的暗潮,不是愛情,是她高估的自己。……后來,傳來她在監獄自殺的消息時,厲霆熠慌了。
母親重病急用錢,沈一安找男友借錢,才發現男友在等她媽死了吃絕戶。她決然分手,轉身嫁給了忘年之交的兒子。本以為閃婚老公是個起早貪黑不禿頭的程序員,性格冷淡,工作穩定,婚后生活也會相敬如冰。誰知,越相處,他越黏人。每次重要會議,沈一安都能看到程序員老公的身影。難道現在程序員的工作范圍這麼廣泛了?直到海城最重要的商業會議上,眾人隆重歡迎千億總裁上臺發言,她發現總裁和她老公長得一樣誒!面對女人示好,總裁站在鏡頭前高調秀出婚戒“已婚,勿擾。”沈一安瞪著他手指上的戒指,可不就是她送的。居然敢騙她,看來今晚上總裁要跪鍵盤了!