郵箱裏有幾個翻譯的小活兒,我一一推拒了,因為起點太低並不利於在這行發展。
我又繼續滾鼠標,終於發現教授發給我的那個case,點開來才發現是給一個小鮮明星做翻譯。
因為他要談的這一季時尚頂奢資源,對接人是時尚界教父,格古怪,隻習慣說西語,所以想找個點的翻譯。
幾乎沒有工作經驗的我,跟這倆字自然沾不上邊,肯定是導師大力推薦的,而且時間也很巧,就在下午。
來得及,我趕點了確認。
沒多久,對方就把約見的時間地點發了過來。
看看時間尚早,吃完飯陪我媽在古董店繞了一大圈,給認認真真挑了禮,又給我爸買了兩塊普,給我媽買了些常吃的保健品。
到底生養我一場,能孝順的機會也不多了,做一點是一點吧。
我媽拎著東西,歡天喜地自己開車走了。
我則開車直奔跟那個明星經紀人約定的地點。
是個高級公寓,位置很蔽,而且要門,大概是為了防私生。
開門的經紀人是個矮墩墩的家夥,他上下打量我,眼神流出顯而易見的輕蔑。
“你就是徐教授推薦的那個翻譯?”
前世在江逸邊爬滾打,這種拜高踩低的人我見得多了,所以隻是微微頷首,不卑不便跟著進去了。
客廳裏零零散散放著這一季的不新款,看得出來小鮮咖位不低,因為有些牌子不是刷臉就能借到的。
沙發上坐了個大男孩,應該就是那個當紅小生林沐。
他穿了件LouisVuitton和YayoiKusama聯名的植刺繡絨麵外套,材拔,哪怕是坐著也約能窺出很長,而且年紀極輕,約莫也就二十來歲。
人長得很漂亮,是那種雌雄莫辨的漂亮,但看上去不大好相的樣子。
經紀人去拿資料,剛剛還安安靜靜坐著的林沐立刻起,借助我形的阻擋,正試圖從桌上撈一瓶宅快樂水。
結果被經紀人發現,立刻搶過去。
“我去,你屬雷達的嗎?”他孩子氣地抱怨著,順便瞥了我一眼,“太瘦了,本擋不住什麽!”
太瘦?我166,48公斤的重非常標準好嗎?
但小年儼然沒發現我的不滿,隻是皺著臉,接過經紀人遞來的黑咖啡。
骨節分明的手指與骨瓷搭配在一起,便好像某種漂亮的藝品一般。
平心而論,這人確實有為頂級偶像的本錢,長得出人意料好看不說,而且骨子裏天生帶著點明星的拽勁兒。
“餘小姐,不知道徐教授有沒有跟你說,我們這一次要談判的對象可是歐洲頂級的時尚教父,你若是沒有經驗,那還是趁早換個人……”
我輕輕手,打斷了經紀人長篇大論的廢話。
“Karl是吧?”
經紀人微微愣了下,像是訝異我居然做了功課。
“就是Karl先生,他對這一季的亞太代言人要求非常高。不瞞你說,前麵已經談了四五個一線小生,都沒。”
“如果他今天這樣穿,也不了。”我輕描淡寫地補了一句,不意外看到經紀人跳腳的神。
林沐皺眉開口。
“你什麽意思?”
我沒再理會,徑直走到那一堆高定旁邊,從裏麵挑挑揀揀又拿出來幾件單品,遞過去。
“換這個。”
經紀人的臉已經黑得像鍋底了。
“你知道他這一是誰搭配的嗎?那可是圈裏炙手可熱的頂級造型師,是服務過的影帝影後就……”
“那他幫別人拿到這個代言的title了嗎?”我好整以暇地反問。
林沐和他經紀人都愣了愣。
“去換。”我斬釘截鐵,“相信我,我比你們更不想丟了這個case。”
因為這將是我在翻譯界嶄頭角的好機會。
經紀人還想再辯駁,林沐卻攔住他。
“算了,賭一把唄,橫豎也是死馬當活馬醫。”他聳聳肩,“我今時今日在時尚圈的咖位,原本也對這個代言不抱什麽希。”
雖然別扭,但倒是個拎得清的孩子,我看向他,心下多了兩分改觀。
“放心吧,不會坑你的。”
林沐剛把服換好出來,門鈴就響了,Karl是個守時的人。
今日談判是麵向大眾直播的,因為Karl深諳娛樂圈之道,前麵被拒的那幾個小生通稿滿天飛,暗示有黑幕。
這次Karl也學乖了,主要求直播全程,就算斃掉,也讓對方知道怎麽被斃掉的。
Karl進來瞧見林沐上那套服,明顯眼前一亮,經紀人在娛樂圈爬滾打十多年,心下明白這寶押對了。
對方沒帶翻譯,所以整個通的擔子都在了我上。
“怎麽會選擇這套?”Karl眼神灼灼地看向我,“是造型師建議的嗎?”
“當然不是。”我的西語發音非常標準,當年影子跟讀練得著實不,一開口就從對方眼中看到讚許的神,“這套服是林先生自己搭配的,旨在致敬您當年刀的首個係列。”
Karl驚訝地看向林沐。
“他是我的嗎?”
林沐聽不懂西語,下意識看了我一眼,漉漉的小狗眼神讓人心。
我鎮定自若地補充道。
“時尚界又有誰不拜倒在您鬼斧神工的設計下呢?林先生覺得,時尚的主題是回,想駕馭新作品,首先要知複古風的髓。”
前世我對時尚圈了如指掌,知道這個代言最後就是林沐拿下的。
當時所有商場的LED大屏廣告整天滾播放全是他,想不知道都難。
Karl的表亮了亮,連連點頭,率先往屋裏走。
林沐雖然語言不通,但他不瞎,輕而易舉就看出了Karl眼裏的欣賞。
到底還是個孩子,有抑不住的好奇,他不自然地看了我一眼,最後還是沒忍住,低聲音問道。
“你跟那老頭兒到底說了什麽?”
“這你不用管,我幫你拿下這個頂奢代言,但你日後所有涉及翻譯的工作,都要給我。”
林沐明顯愣了下,但那張極漂亮的臉上很快現出了然之,八是猜到我缺錢。
“。”
小劇場
餘笙:開工賺小錢錢啦。
林沐:那個……就……順便把弟弟也拐走吧。
結婚五年︰結婚登記是她一個人,十月懷胎是她一個人, 生產陣痛,疼得幾次暈過去,醒來還是她一個人, 戰勛爵跟她說的第一句話是︰她回來了,我們離婚。 離開,甦子諾只用了3分鐘,連小包子都說︰我跟媽咪走了,你就當把我SHE牆上吧!所有補償,戰家一切,她都留下,包括她不自量力的眷戀。 離婚三月︰戰二,你能不能離我遠一點? 戰二,我們已經離婚了,從我的房間出去! 戰二,別再靠近了,我會用針灸扎你半生不遂……唔!!! 戰勛爵邪氣而炙熱︰老婆,我就知道你捨不得。
林舒長得凝肌玉膚,腰細腿長。十八歲就要下鄉,舒媽操碎了心,女兒生成這樣,下鄉可怎麼讓人放心?好在在鄉下七拐八彎找了個遠房親戚,那家兒子在部隊里還是個軍官,就把女兒托給了人家,哪成想卻正正把女兒送到了人手……梁進錫戰場八年,脾氣跟嘴巴都跟手上的槍一樣,又硬又利,除了沙場,對別的都不感興趣。某一天,突然收到家里的電報,“你對象上門了,速歸”,回鄉剛下車,一路收到恭喜,“進錫,你媳婦長得可真俊”……林美蘭穿書了,她知道林舒會嫁給一個偏執大反派,然后五年后被人因愛生恨砍死。她決定跟她做朋友,五年后好救...
你看這生活,有時操蛋有時贏。 我愿這愛情,沒有暴雪只有晴。
【年齡差?先婚後愛?蓄謀已久?頂級溫柔爹係?雙潔】訂婚前夕的畢業季,江喬被娃娃親男友劈腿了。未婚夫裴家小少爺毫無愧色,還勸她既然身世低微,就要學會懂事安分。萬般狼狽之際,那位遙遙如神祗的裴家長公子向她伸出手:“如果小喬願意做裴太太,也可以選我。”-江喬無端想起他們初見的那個盛夏。眾人皆傳,老爺子戰友的孫女來京讀書是假,想做空降少奶奶的心機是真。是他親手接過她掉漆的舊行李箱拉桿,彎下腰與她局促的視線平齊,溫聲說歡迎。光華內斂,神物自晦。是江喬沒見過,也從未敢肖想過的人。-江喬隻當這場婚姻是紳士的善意。直到她後來去柏林出差,偶然在裴知鶴當年就讀的醫學院公園閑坐。橡木長椅上有銅製的刻字銘牌,江喬心不在焉地掃了一眼,卻驀地怔住——那是被無數醫學頂刊加冕的心外科神之手,她眾星捧月,相敬如賓的丈夫,在八年前為她寫下的告白:“致J小姐,我黑眼睛的小新娘”*TIPS:1. 禁欲溫柔心外科醫生x甜妹翻譯2. 女主視角先婚後愛,男主視角蓄謀已久3. 年齡差7,男主年少時誤以為女主婚約對象是自己,發生感情時均已成年4. 婚後甜甜甜寵寵寵文
【先婚後愛+雙潔+甜寵+救贖+蓄謀已久】 【活潑可愛治癒系小美女vs又瘋又野又悶騷的京圈大佬】 沈星黎是京圈豪門沈家小公主,她從小到大做過最瘋狂的事,就是被渣男背叛的當晚找了個頭牌。 轉天早晨醒來,她看著男人妖孽一般的臉問:“收款碼有嗎?” 男人聲音冷沉:“沒有。” “這條手鏈給你吧,當作小費。” “給多了。” “收款碼你沒有,手鏈你又嫌多,那你說怎麼辦?” 男人一把將她攬進懷裡,漫不經心低下頭,唇瓣貼在她耳廓說了一句話,嚇得沈星黎立即逃走。 —— 直到後來沈星黎才知道,她撩的男人是令人聞風喪膽的京圈大魔王桑牧野。 桑牧野,桑家掌權人,京圈商業霸主,他性格乖張,野性不羈,心狠手辣,瘋批暴戾。 可就是這樣不可一世的男人,有人驚訝看到,在大雨天里,男人給女孩撐著傘,半蹲在地上,自己濕了大半個身子。 滿眼深情看著面前的女孩,“寶寶,我錯了。” 眾人都很好奇,到底什麼樣的女孩,能讓桑牧野這樣的男人俯首稱臣。 可沒人知道,這個女孩是他日思夜想,卻不敢觸碰,只能藏在心尖多年的寶貝。 也是他在深淵裡仰望的星空。